Včelařská konference

Na http://turlough.blogspot.com/2005/12/chinese-regulate-their-honey.html
je odkaz na zprávu v anglické verzi čínských novin China daily o medu.

----- Překládám (poněkud volně) ----
Čína vydává národní normy pro med

Čína vydala soubor závazných národních norem pro med, které začnou
platit od 1. března 2006.
Podle Yang Hanbing, ředitele výboru Čínského svazu producentů medných
výrobků a předsedy společnosti Beijing Baihua Honey Products Company,
nově vyhlášené normy zavedou přesné požadavky na med.
Závazné normy stanovují, že jakýkoliv škrob, cukr a náhražky cukru
nesmějí být přidávány nebo přimíchávány do medu. Normy také zakazují
přidávání cizorodých látek, jako např. konzervačních přípravků.
Normy též specifikují metody a principy testování na falšování medu.
Kromě toho sjednocují označování medných produktů s mezinárodními
normami. Pokud se do medu přidají další složky, nesmí se dále používat
označení med.
----- konec -------

Z toho lze usoudit, co se tam dnes asi děje.
Ivan