78692

Včelařská konference

(Internetová stránka otevírající prostor pro komunikaci včelařů)

U vašeho příspěvku bude zobrazena IP adresa, ze které příspěvek odesíláte.
Délka příspěvku je omezena na 10000 znaků.

Prosíme účastníky konference, aby při podání nového příspěvku do konference vždy vyplnili kolonku "téma". V případě, že reagujete na některý již uveřejněný příspěvek, tak to důsledně čiňte pomocí funkce "Odpovědět do diskuze na příspěvek číslo...", která je k dispozici vpravo vedle každého zobrazeného příspěvku. Funkce, která je pro každý zobrazený příspěvek k dispozici: "Zobrazit odpovědi na tento příspěvek.", bude správně fungovat jen v případě, že budete dbát výše uvedených pokynů.)

Zběžné zobrazení

Archiv Včelařské konference

Vaclav Cada --- 1. 12. 2004
Re: NOVA dnes
Vážení, nestálo by za to přeložit videozaznam do nějakého digitálního formátu (např. mp3) a publikovat v archivu? Vím, že se ozve vlna protestů, že je to porušení autorských práv, ale tak alespoň zájemcům, kteří nemají čas sledovat TV ;-) . Já se jako zájemce hlásím... S přáním hezkého dne Václav >Připojuji se. Doopravdy se bylo na co dívat. Připomínku bych měl a to k >překladu. Bylo by dobré pro zaběhlou terminologii ve včelařství v ČR >konzultovat překlad. Jde o drobnější prohřešky typu matka-královna, >včelstvo - kolonie. Také výklad lze brát jako překlad z originálu. Toto >zjednodušení je ale zcela jistě z důvodu přijatelnosti pro běžného diváka. >Naproti tomu mě ovšem Nova poskytla zážitek zcela ojedinělý co se týká >pohledu na americké včelaření, výbavy a jak má vypadat zařízený velkochov. > > >Gustimilián Pazderka > > >

Odpovědět
do diskuze
na příspěvek
číslo 7996

Zobrazit
odpovědi
na tento
příspěvek

Zobrazit
celé
vlákno

Všechny správně vytvořené příspěvky na toto téma

Klikněte sem pro nápovědu

Jméno:		E-mail:
Téma:
Příspěvek:
	Heslo: Opište červené slovo pozpátku do kolonky.