Včelařská konference

No a já pocházím z vysočiny a učil se ve Znojmě . Tam jsem to slyšel
poprvně. turkyně kukuřice a to co píšeš byly Tykve. Dokonce je to čeleď
Tykvovité. Standa

---------- Původní zpráva ----------
Od: R. Polášek <e-mail/=/nezadan>
Komu: Včelařský mailing list <vcely/=/v.or.cz>
Datum: 4. 1. 2017 7:49:35
Předmět: Re: Co takhle o proletu?

""Turkyně používají na Moravě jako pojmenování pro kukuřici."
Nikdy jsem neslyšel, že by se kukuřici říkalo turkyně a to žiju na Moravě
celý život.
To když už turkyně, tak turkyně byly dýně, melouny a tykve, protože tyhlety
plodiny měly pocházet z jihu, kdesi z Balkánu nebo až z TRurecka.
"

U nás (Podkrkonoší) se dýni říká "turek", ne turkyně...


Dne 04.01.2017 v 15:59 Blažena Dvořáková napsal(a):
> No a já pocházím z vysočiny a učil se ve Znojmě . Tam jsem to slyšel
> poprvně. turkyně kukuřice a to co píšeš byly Tykve. Dokonce je to čeleď
> Tykvovité. Standa
>
> ---------- Původní zpráva ----------
> Od: R. Polášek <e-mail/=/nezadan>
> Komu: Včelařský mailing list <vcely/=/v.or.cz>
> Datum: 4. 1. 2017 7:49:35
> Předmět: Re: Co takhle o proletu?
>
> ""Turkyně používají na Moravě jako pojmenování pro kukuřici."
> Nikdy jsem neslyšel, že by se kukuřici říkalo turkyně a to žiju na Moravě
> celý život.
> To když už turkyně, tak turkyně byly dýně, melouny a tykve, protože tyhlety
> plodiny měly pocházet z jihu, kdesi z Balkánu nebo až z TRurecka.
> "

Ja se dozvedel,ze kukurice je kukurice az nekdy ve skole,pac do te doby to byla turkyn.Babky jezdily sbirat klasy z turkyne,jezevci sekli taky turkyn.A do dnes je to turkyn..

"U nás (Podkrkonoší) se dýni říká "turek", ne turkyně..."
A u nás na Severní Moravě (Podbeskydí) se dýni říka dyně. A kukuřici kukuřice.
Ty exotické "turecké" názvy jsem získal dodatečně z literatury, že se tiomu tak kdysi kdesi říkalo.
Jak tak nad tím uvažuji, tak by se Česká republika možná měla dělit na regiony Česko ( je jim šumafuk, jak se říká kukuřici), JižněMoravsko a SeveroMoravsko.

Ty "exoticke" nazvy jsou puvodni.Kukurici se krom turkyn rikalo take turecka psenice.Nazev kukurice je novotvar vymysleny kterymsi osvicencem v 19.stoleti.