78692
Včelařská konference
(Internetová stránka otevírající prostor pro komunikaci včelařů)
Zběžné zobrazeníPodrobné zobrazeníPříspěvky do konference:
(nejnovější jsou hned zde nahoře)
- (e-mailem) --- 23. 11. 2011
Re: V?cn? pozn?mka Re: Re: Re: Re: Re: Re: Re: varidol -kalamita v ?ech?ch (54964) (54965) (54966) (54967) (54968) (54975) (54976) (55002) (55003) (55004) (55005) (55008) (55015) (55017) (55020) (55021) (55022)
Já taky vím o co jde, ale zrovna v českém textu mně to nedává moc smysl, máme v češtině lepší možnosti.
Pepan
> ------------ Původní zpráva ------------ > Od: R. Pol?ek <e-mail/=/nezadan> > Předmět: V?cn? pozn?mka Re: Re: Re: Re: Re: Re: Re: varidol -kalamita v ?ech?ch > Datum: 23.11.2011 12:06:32 > ---------------------------------------- > Mám věcnou poznámku: > Nešlo by tady na konferenci ty anglická slova surveillance feedback atd > opisovat česky.? > Tady nejsme na nějaké filiálce nějaké západní firmy nebo na nějakému > summitu úředníků EU. > Já tomu víceméně rozumím, protže se s těmi slovy setkám i jinde, ale řekl > bych, že spousta včelařů tomu nerozumí vůbec. > > >
|
Odpovědět do diskuze na příspěvek číslo 55026
Zobrazit odpovědi na tento příspěvek
Zobrazit celé vlákno |
Všechny správně vytvořené příspěvky na toto téma
Klikněte sem pro nápovědu